"лить воду на мельницу" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вода/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мельницы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "По аналогии с водяной мельницей, приводящейся в движение током воды реки или ручья и перемалывающей зерно.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поддерживать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ильф и Петров",
          "bold_text_offsets": [
            [
              166,
              194
            ]
          ],
          "collection": "Огонёк",
          "date": "1932",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Королевская лилия», 1932 г. // «Огонёк», № 25 [Викитека]",
          "text": "Богатые врачи или бывшие присяжные поверенные любят искусство. ¶ Не думайте, что это вредное обобщение. Здесь нет желания произвести выпад, бросить тень или, скажем, лить воду на чью-то мельницу. Это просто невинное наблюдение.",
          "title": "Королевская лилия"
        },
        {
          "author": "Владимир Войнович",
          "bold_text_offsets": [
            [
              101,
              125
            ]
          ],
          "date": "1999",
          "ref": "В. Н. Войнович, «Дело № 34840», 1999 г. [НКРЯ]",
          "text": "От этого вопроса критики сперва слегка торопели, но и тут изворачивались и спрашивали, понимаю ли я, на чью мельницу лью воду.",
          "title": "Дело № 34840"
        },
        {
          "author": "Н. В. Нестерова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              89
            ]
          ],
          "date": "2013",
          "ref": "Н. В. Нестерова, «Неподходящий жених», 2013 г. [НКРЯ]",
          "text": "Я ринулась защищать подругу, которая по недомыслию не понимала, на чью мельницу воду льёт.",
          "title": "Неподходящий жених"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высказывать доводы, положения и т. п., подкрепляющие чьё-либо мнение, позицию"
      ],
      "id": "ru-лить_воду_на_мельницу-ru-phrase-V31Tp1Yw",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʲitʲ ˈvodʊ nɐ‿ˈmʲelʲnʲɪt͡sʊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "играть на руку"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "лити воду на млин"
    }
  ],
  "word": "лить воду на мельницу"
}

{
  "categories": [
    "Вода/ru",
    "Мельницы/ru",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "По аналогии с водяной мельницей, приводящейся в движение током воды реки или ручья и перемалывающей зерно.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поддерживать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ильф и Петров",
          "bold_text_offsets": [
            [
              166,
              194
            ]
          ],
          "collection": "Огонёк",
          "date": "1932",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Королевская лилия», 1932 г. // «Огонёк», № 25 [Викитека]",
          "text": "Богатые врачи или бывшие присяжные поверенные любят искусство. ¶ Не думайте, что это вредное обобщение. Здесь нет желания произвести выпад, бросить тень или, скажем, лить воду на чью-то мельницу. Это просто невинное наблюдение.",
          "title": "Королевская лилия"
        },
        {
          "author": "Владимир Войнович",
          "bold_text_offsets": [
            [
              101,
              125
            ]
          ],
          "date": "1999",
          "ref": "В. Н. Войнович, «Дело № 34840», 1999 г. [НКРЯ]",
          "text": "От этого вопроса критики сперва слегка торопели, но и тут изворачивались и спрашивали, понимаю ли я, на чью мельницу лью воду.",
          "title": "Дело № 34840"
        },
        {
          "author": "Н. В. Нестерова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              89
            ]
          ],
          "date": "2013",
          "ref": "Н. В. Нестерова, «Неподходящий жених», 2013 г. [НКРЯ]",
          "text": "Я ринулась защищать подругу, которая по недомыслию не понимала, на чью мельницу воду льёт.",
          "title": "Неподходящий жених"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высказывать доводы, положения и т. п., подкрепляющие чьё-либо мнение, позицию"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʲitʲ ˈvodʊ nɐ‿ˈmʲelʲnʲɪt͡sʊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "играть на руку"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "лити воду на млин"
    }
  ],
  "word": "лить воду на мельницу"
}